34;10489;10489 34 на карте города Братислава